haiku-grish

Haiku-grish: High mined title for an attempt at haiku in Reverse Engrish.  Does anyone know what the Japanese call our silly attempts at they’re tongue?

I often wonder how our English haiku translates into Japanese.

Since I love to write;

HAIKU # 1      *L*

Laughing monkey dances

while bird swallows rain.

HAIKU #2      ^L^

 

Advertisements